Das Arbeitsblatt fasst die Grundsätze der Regenwasserbehandlung mithilfe von Retentionsbodenfilteranlagen zusammen. Da Retentionsbodenfilter in zunehmendem Maße zur Straßenabflussbehandlung eingesetzt werden, wird mit dem Arbeitsblatt auch eine Harmonisierung der Vorgaben und Planungsgrundsätze vollzogen. Es bezieht sich auf die Planung, die Grundanforderungen der konstruktiven Gestaltung, den Bau und den Betrieb von Retentionsbodenfilteranlagen zur Behandlung von Mischwasser sowie Niederschlagsabflüssen aus Trennsystemen und der Straßenentwässerung.

Dieses Arbeitsblatt befasst sich mit der grabenlosen Erneuerung von erdverlegten Abwasserleitungen und -kanälen von DN 50 bis üblicherweise DN 1200 mit dem Berstverfahren. Für den Einbau mittels Berstverfahren eignen sich Rohre aller gängigen Rohrwerkstoffe. Die eingesetzten Rohre müssen für das Verfahren geeignet sein. Bei zu erneuernden Leitungen, die unterhalb des Grundwasserspiegels liegen, sind gegebenenfalls besondere Maßnahmen erforderlich.

Zur Sicherung einer nachhaltigen Pflanzenproduktion, vor allem aber zur Gewährleistung der von den Märkten zwingend geforderten Qualitäten, wird in Deutschland zunehmend die Bewässerung landwirt­schaftlicher Flächen erforderlich. Anträge auf Erlaubnis zur Entnahme von Grund- oder Oberflächenwasser zum Zweck der Bewässerung werden von Genehmigungs- und Fachverwaltungen zum Teil kritisch bewer­tet. Dieses Merkblatt bietet Ihnen eine Arbeitsgrundlage, in der fachliche Grundlagen und Anforderungen der Bewässerung mit Grundsätzen der Wasserwirtschaft zusammengeführt werden. Auf dieser Grundlage können Bewässerungsprojekte sinnvoll konzipiert und bundesweit einheitlich begutachtet werden.

Ziel des Arbeitsblattes ist es, für neu zu errichtende Flachbodentanks Ausführungsmöglichkeiten aufzuzeigen, die eine dem Doppelboden entsprechende Sicherheit gewährleisten. Für bestehende Flachbodentanks, die häufig auf durchgehenden Fundamenten, aber ohne doppelten Boden, oder auf Ringfundamenten aufgestellt sind, werden die Voraussetzungen für den sicheren Betrieb in Abhängigkeit von Art und Güte des Fundaments, Erkennbarkeit einer Leckage und zusätzlichen Prüfungen festgelegt. Bei diesen zeigt das Arbeitsblatt technische und organisatorische Anpassungsmaßnahmen auf, die von der zuständigen Behörde im Rahmen einer Anordnung berücksichtigt werden können.

Dieses Merkblatt soll Ihnen als Planer und Betreiber von Klärschlammbehandlungsan­lagen den Zugang zur Klärschlammtrocknung erleichtern, indem Sie in die verfahrens­technischen Belange eingeführt werden. Es werden die Möglichkeiten und Probleme einzelner Trocknungssysteme aufbereitet, so dass die Entscheidung für oder gegen den Einsatz einer Trocknungsanlage sachgerecht fundiert und die Wahl eines Trocknungs­systems auf guter Grundlage ermöglicht werden.

Das Merkblatt beschreibt die heute relevanten biologischen Verfahren zur Elimination von Stickstoff aus Schlammwässern aus der anaeroben Schlammstabilisierung. Basierend auf einer Darstellung der grundlegenden biologischen Prozesse werden detaillierte technische Hinweise zur Auslegung dieser Verfahrensstufe und ihrer Einbindung in die Gesamtanlage gegeben. Die Beschreibung und Erläuterung der verfahrenstechnischen Konzepte mit ihren jeweiligen Regelungsansätzen, Betriebsgrößen und Leistungskenngrößen soll Ihnen als Planer und Betreiber von kommunalen Kläranlagen eine Hilfestellung zur Umsetzung biologischer Teilstrombehandlungsanlagen geben. Im Anhang des Merkblatts werden zur weiteren Anschauung exemplarisch großtechnische Umsetzungsbeispiele verschiedener biologischer N-Eliminationsverfahren beschrieben.

Dieses Merkblatt gilt für die Bauausführung und Prüfung erdüberdeckter, in offener Bauweise eingebauter Abwasserleitungen und -kanäle außerhalb von Gebäuden. Es gilt sowohl für den Neubau als auch für die Erneuerung bestehender Abwasserleitungen und -kanäle in gleicher oder in neuer Trasse. In dem Merkblatt werden die technischen Mindestbedingungen aus DIN EN 1610 bzw. Arbeitsblatt DWA-A 139 beschrieben. Über diese Festlegungen hinausgehende Anforderungen sind durch den Auftraggeber einzelfallbezogen in den Vertragsunterlagen zu beschreiben.

Zu dem Merkblatt gibt es auch ein digitales Vertragsformular zur Verwendung in Leistungsverzeichnissen, das voraussichtlich ab dem 20. Mai verfügbar ist und als Kombiprodukt zusammen mit dem Merkblatt gekauft werden kann.

In der Fachwelt wird derzeit für kommunale Kläranlagen sowohl die Anwendung von Aktivkohle als auch der Einsatz von Ozon bzw. eine kombinierte Anwendung beider Betriebsmittel als Möglichkeit angesehen, um gelöste organische Spurenstoffe aus dem Abwasser zu entfernen. Der Themenband gibt einen Überblick über den gegenwärtigen Wissensstand zum Aktivkohleeinsatz auf Kläranlagen zur Spurenstoffentfernung. Hierzu sind verschiedene Facetten zur Aktivkohle dargelegt. Insbesondere werden die Ausbildung und Spurenstoffeliminationsleistung von geeigneten Aktivkohleverfahren beschrieben. Es werden Hinweise zu betrieblich relevanten Aspekten gegeben, wirtschaftliche Gesichtspunkte der Aktivkohleanwendung auf Kläranlagen aufgeführt und Entscheidungs- und Bewertungskriterien zur Findung eines geeigneten Aktivkohleverfahrens aufgezeigt.

Zur Reduzierung von Fremdwasser in Abwasserkanälen stellen die Grundstückanschlüsse eine wesentliche Komponente dar. Eine falsche Reihenfolge der Instandsetzung kann unter Umständen erhebliche Kosten nach sich ziehen. Das Buch leitet an, wie eine Kanalzustandsprognose als Planungsinstrument verwendet werden kann. Die Methodik kann auf andere Entwässerungssysteme ohne Kalibrierung übertragen werden, indem sie nur Standardbetriebsdaten voraussetzt.

Der Leitfaden gibt Betreibern, Behörden und Planungsbüros eine Hilfestellung für Auslegung und Betrieb der gezielten Phosphorelimination aus Abwasser, um die aktuellen wie zukünftigen Anforderungen an die Kläranlagen wirtschaftlich und betriebsstabil zu erreichen. Zugleich hilft der Leitfaden das Betriebspersonal mit der technischen Umsetzung und den fachlichen Anforderungen vertraut zu machen.

Dieser Themenband gibt Anregungen, um die Funktionsfähigkeit von Auen zu erhalten oder wiederherzustellen. Maßgeblich hierfür sind die hydrologischen und stofflichen Prozesse vor dem Hintergrund der Nutzungsgeschichte, der Nutzungsansprüche und aktuellen Nutzungen. Der Themenband beschränkt sich auf Bachauen und Auen von kleineren Flüssen. Mit möglichen Vorgehensweisen und Erfahrungen aus der Praxis ergänzen konkrete Fallbeispiele mit unterschiedlichen Standort- und Randbedingungen die aufgeführten Grundlagen und Empfehlungen.

Katze, Frosch, Quirl, Sandkorn und viele mehr erklären die einzelnen Stationen des Abwassers, auf seinem Weg wieder sauber zu werden. Was wäre ohne Kläranlagen? Und was kann ich selbst für das Wasser tun?

Den verantwortlichen Praktikern in den Vergabestellen, die sich im Spannungsfeld zwischen rechtssicherem und wirtschaftlichem Handeln bewegen, sollen mit diesem Merkblatt weitere Hilfestellungen an die Hand gegeben werden. Es soll im Bereich von Bauvergaben konkrete und praxisorientierte Hilfen geben, die zu einer größeren Rechtssicherheit im Umgang mit ausschreibungs- und vergaberelevanten Fragen beitragen. Der Fokus liegt auf Ausschreibungs- und Vergabeverfahren der Wasser- und Abwasserwirtschaft im Anwendungsbereich der VOB/A, einschließlich der EU-Paragrafen (sogenannte VOB/A-EU).

Das Arbeitsblatt DWA-A 780-2 beschreibt technische und organisatorische Maßnahmen für neue und bestehende oberirdische Rohrleitungen, bei denen ganz oder teilweise auf Rückhalteeinrichtungen verzichtet werden soll. Der Kommentar liefert zusätzliche Erläuterungen und Hintergrundinformationen, die im Rahmen der Bearbeitung des Arbeitsblatts innerhalb der Arbeitsgruppe aufgekommen sind, und beschreibt umfassend die Handlungsspielräume. Durch die Nutzung des Kommentars werden zusätzliche Erkenntnisse vermittelt, die bei geeigneter Nutzung den Erfolg von Maßnahmen sichern. Zur besseren Anwendbarkeit, ist das DWA-A 780-2 im Originaltext mit abgedruckt.

Das Merkblatt gibt Hinweise zur Sicherung der Qualitätsanforderungen und der Qualitätssicherung von Daten, die in Kanalinformationssystemen gespeichert und verarbeitet werden. Es erläutert den Begriff der Datenqualität in Bezug auf Geodaten eines KIS und legt Anforderungen für Beurteilung, Herstellung und Sicherung der Datenqualität für die Anwendungsfälle „Sicherstellung einer definierten Datenqualität bei der Erhebung oder Erzeugung von Geodaten“, „Feststellung der Qualität bestehender Geodaten und deren Beurteilung aufgrund von Metadaten“, „Bewahrung des erforderlichen Qualitätsniveaus im Zusammenhang mit Datenbeschaffungen und Ausschreibungen“, „Datenaustausch mit Projektpartnern oder Systemmigrationen“ fest.

Das Fachbuch enthält die wichtigsten Grundlagen für die Planung und Durchführung naturnaher Maßnahmen an Fließgewässern. Es ist aktualisiert im Hinblick auf die Änderung des Wasserhaushaltsgesetzes vom 4. August 2016 sowie die Änderung des Bundesnaturschutzgesetzes; Ergänzt durch die EG-Regelungen zum Hochwasserschutz.

Das Jahrbuch enthält Anschriften und Telefonverbindungen; Ansprechpartner im DWA-Landesverband Sachsen/Thüringen; Fach- und Aufsichtsbehörden in Sachsen und Thüringen; Lehrer und Obleute der Gewässer-Nachbarschaften; Nachbarschaftslisten; Anschriften, Ansprechpartner und Telefonverbindungen der Teilnehmer der Gewässer-Nachbarschaften sowie Fachbeiträge zu aktuellen Themen der naturnahen Gewässerunterhaltung und des präventiven Hochwasserschutzes.

Das neue Nachbarschaftsbuch bietet umfangreiches Adressmaterial, Kontaktdaten der Ansprechpartner der regionalen Kläranlagen und Kanalnetze, Abwasserverbände und -betriebe sowie ein Verzeichnis der Nachbarschaftslehrer und Obleute der DWA-Landesverbände. Zudem finden Sie in diesem Buch interessante Informationen zu den Themen Aus- und Fortbildung in Sachsen/Thüringen.

Der Flyer stellt das spannende Berufsbild der Fachkraft für Wasserwirtschaft vor, beschreibt die vielfältigen Aufgabengebiete und die Voraussetzungen, die angehende Auszubildende mitbringen müssen, wenn sie sich für den Einstieg in den Beruf interessieren.

Die Gemeinschaftspublikation enthält die vollständigen Texte der DIN EN 1610 und es Arbeitsblatts DWA-A 139. Durch die gemeinsame Anwendung von DIN Norm und Arbeitsblatt wird eine qualitativ hochwertige Bauausführung erreicht.

In dem Arbeitsblatt werden die aus der Sicht der beteiligten Fachkreise für notwendig erachteten, in DIN EN 1610 ausdrücklich vorgesehenen, ergänzenden Hinweise und weitergehenden Ausführungen zur DIN EN 1610 beschrieben. Das Arbeitsblatt gilt für die Herstellung und Prüfung erdüberdeckter, in offener Baugrube und oberirdisch eingebauter Abwasserleitungen und -kanäle außerhalb von Gebäuden. Somit wird Ihnen eine Hilfe an die Hand gegeben, die in DIN EN 1610 vorhandenen Spielräume zu erkennen und zu nutzen. Die Ergänzungen und Hinweise beziehen sich auf den Einbau der Rohre, deren Prüfung, auf die zu verwendenden Baustoffe sowie auf die Abnahme des Bauwerks. Hervorzuheben ist, dass auch die an die Qualifikation des ausführenden Unternehmens zu stellenden Anforderungen beschrieben werden, die in gleicher Weise auch in allen anderen Ländern gelten.

Für die Anwendung von zusätzlichen technischen Vertragsbedingungen ist es notwendig, die restlichen Ausschreibungsinhalte hierauf abzustimmen. Für die Verfahren der Reparatur ist eine Norm im Teil C der VOB mit spezifischen allgemeinen, technischen Vertragsbedingungen bislang nicht eingeführt. Als Ersatz zeigt das Merkblatt DWA-M 144-2 für Reparaturverfahren auf, welche Informationen des Ausschreibenden zu Bestand und Ausführung benötigt werden, um die Kalkulation und die Vertragsabwicklung sicher zu gestalten. Darüber hinaus erhalten Sie Vorschläge, wie die Mengeneinheiten und Abrechnungsregelungen gewählt werden sollten. Mit Hilfe der Merkblattreihe DWA-M 144 wird die bestehende Lücke zügig geschlossen und damit die bauverträgliche Sicherheit in Zukunft deutlich erhöht.

Zur Sanierung von Schäden durch Reparatur liegen für den Einsatz von Kurzlinern, T-Stücken und Hutprofilen vielfältige Erfahrungen vor. Teil 7 der Merkblattreihe DWA-M 144 zeigt für dieses Verfahren harmonisierte, standardisierte Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (ZTV) auf. Sie sind darauf abgestellt, dass die Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen – Teil C: Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) und insbesondere die ATV DIN 18299 sowie Merkblatt DWA-M 144-2 (Entwurf) Bestandteile des Bauvertrags sind.

Zur Sanierung von Schäden durch Reparatur liegen für den Einsatz von Injektionsverfahren vielfältige Erfahrungen vor. Teil 8 der Merkblattreihe DWA-M 144 zeigt für dieses Verfahren harmonisierte, standardisierte Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (ZTV) auf. Sie sind darauf abgestellt, dass die Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen – Teil C: Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) und insbesondere die ATV DIN 18299 sowie DWA-M 144-2 (Entwurf) Bestandteil des Bauvertrags sind.

Zur Sanierung von Schäden durch Reparatur liegen für den Einsatz von Spachtel- und Verpressverfahren vielfältige Erfahrungen vor. Teil 16 der Merkblattreihe DWA-M 144 zeigt für dieses Verfahren harmonisierte, standardisierte Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (ZTV) auf. Sie sind darauf abgestellt, dass die Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen – Teil C: Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) und insbesondere die ATV DIN 18299 sowie Merkblatt DWA-M 144-2 (Entwurf) Bestandteile des Bauvertrags sind.