Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V.
Hennef. Im Dezember 2015 ist der Entwurf DIN EN 16932-1 „Entwässerungssysteme außerhalb von Gebäuden - Pumpsysteme - Teil 1: Allgemeine Anforderungen“ neu erschienen. Mitte 2017 ist mit der Veröffentlichung des Weißdruckes der Norm zu rechnen. Geplant ist eine Kommentierung und Ergänzung der Norminhalte mit Anforderungen, die derzeit im DWA-Regelwerk festgeschrieben sind. Dies erfordert gleichzeitig eine Überarbeitung der folgenden Publikationen, welche dann in das neue Arbeitsblatt einfließen sollen und falls sie vollständig darin aufgehen, die Zurückziehung selbiger.
Europäische Norm |
DWA-Regeln |
Zuständige DWA-Arbeitsgruppen |
DIN EN 16932-1 Entwässerungssysteme außerhalb von Gebäuden – Pumpsysteme; Teil 1: Allgemeine Anforderungen |
DWA-A 116-1 bis 3
DWA-A 113 “Hydraulische Dimensionierung von Abwasserdruckleitungen”,
ATV-DVWK-A 134 “Planung und Bau von Abwasserpumpanlagen”
DWA-M 143-18 “Sanierung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden - Teil 18: Sanierung durch Systemwechsel zur Druck- oder Unterdruckentwässerung”
DWA-A 199-3 “Dienst- und Betriebsanweisung für das Personal von Abwasseranlagen - Teil 3: Abwasserpumpwerke“
DWA-M 196 “Inspektion und Wartung von Abwasserdruckleitungen”,
DWA-A 147 “Betriebsaufwand für die Kanalisation - Betriebsaufgaben und Häufigkeiten” |
DWA-AG ES-2.3 „Besondere Entwässerungsverfahren“
DWA-AG ES-2.7 „Systembezogene Grundsätze von Abwasserdrucksystemen“
DWA-AG ES-3.2 „Abwasserpumpanlagen“
DWA-AG ES-8.18 „Sanierung durch Systemumstellung auf Vakuum- oder Druckentwässerung“
DWA-AG ES-7.4 „Betrieb und Unterhalt von Abwasserpumpanlagen“ u. DWA-AG KA-12.4 „Mindestanforderungen an die Stickstoffelimination auf großen Kläranlagen“
AG ES-7.4 „Betrieb und Unterhalt von Abwasserpumpanlagen“
DWA-AG ES-7.3 „Betrieb und Unterhalt von Kanalnetzen“ und ES-7.4 „Betrieb und Unterhalt von Abwasserpumpanlagen“
|
Ziel ist die Erarbeitung einer Gemeinschaftspublikation zu DIN EN 16932-1 und Arbeitsblatt DWA-A 120-1.
Das Arbeitsblatt wird von der DWA-Arbeitsgruppe ES-3.8 „Pumpsysteme“ (Sprecher: MinR a. D. Dipl.-Ing. Jens Jedlitschka) fachausschussübergreifend in Zuordnung zu den Fachausschüssen ES-2 „Systembezogene Planung“ (Obmann: Prof. Dr.-Ing. Theo G. Schmitt) und ES-3 „Anlagenbezogene Planung“ (Obmann: Prof. Dr.-Ing. Max Dohmann) erarbeitet. Die Arbeitsgruppe ist - aufgrund der inhaltlichen Überschneidungen der Fachausschüsse - beiden Fachausschüssen ES-2 und ES-3 berichtspflichtig. Die Ergebnisse werden gemeinsam durch die Fachausschüsse ES-2 und ES-3 freigegeben.
Hinweise für die Bearbeitung erbittet die DWA-Bundesgeschäftsstelle, Dipl.-Ing. Christian Berger, E-Mail: berger@dwa.de.
Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V.