0

Merkblatt DWA-M 144-5 – ZTV für die Reparatur von Abwasserleitungen und -kanälen durch Innenmanschetten

Neu erschienen

Hennef, 1. September 2025. Die DWA hat das Merkblatt DWA-M 144-5 „Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (ZTV) für die Sanierung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden – Teil 5: Reparatur von Abwasserleitungen und -kanälen durch Innenmanschetten“ veröffentlicht.

Schadhafte Abwasserleitungen und -kanäle sind ein Gefährdungspotenzial für die Umwelt, insbesondere für das Grundwasser und den Boden. Zur Behebung von örtlich begrenzten Schäden gibt es eine Vielzahl an unterschiedlichen Reparaturverfahren.

Die Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen (ZTV) für die Reparatur mittels Innenmanschetten behandeln die Reparatur von Abwasserkanälen außerhalb von Gebäuden mit einem Kreisprofil von DN 150 bis DN 3000 sowie begehbare Eiprofile, die als Freispiegelkanäle und -leitungen betrieben werden.

Der Verband zertifizierter Sanierungs-Berater für Entwässerungssysteme e. V. (VSB) hat in den vergangenen Jahren zu den Verfahren der Innensanierung von Entwässerungssystemen Empfehlungen als „Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen“ erarbeitet und den Aus-schreibenden an die Hand gegeben oder zur Anwendung empfohlen. Um künftig einheitliche Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (ZTV) zur Verfügung zu stellen, haben sich DWA und VSB entschlossen zu kooperieren. Hierzu wird in gemeinsamen Arbeitsgruppen sicherge-stellt, dass die bewährten und fortentwickelten ZTV-Inhalte in Übereinstimmung mit dem geltenden DWA-Regelwerk in entsprechenden Merkblättern durch die DWA veröffentlicht werden. Mit dem Erscheinen des Merkblatts DWA-M 144-5 (August 2025) wird die VSB-Empfehlung Nr. 15 (2018) zurückgezogen.

In der Merkblattreihe DWA-M 144 „Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (ZTV) für die Sanierung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden“ sind zurzeit erschienen:
•    Teil 2: Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Reparaturverfahren (November 2020); kein Vorgängerdokument
•    Teil 3: Renovierung mit Schlauchliningverfahren (vor Ort härtendes Schlauchlining) für Abwasserkanäle (November 2012; ergänzte Fassung Dezember 2018); ersetzt VSB-Empfehlung Nr. 5
•    Teil 5: Reparatur von Abwasserleitungen und -kanälen durch Innenmanschetten, August 2025: ersetzt die VSB-Empfehlung Nr. 15
•    Teil 7: Kurzliner, T-Stücke und Hutprofile (Anschlusspassstücke) (November 2020); ersetzt die VSB-Empfehlungen Nr. 2 und Nr. 3 (in Teilen)
•    Teil 8: Injektionsverfahren (November 2020); ersetzt die VSB-Empfehlungen Nr. 3 (in Teilen) und Nr. 4
•    Teil 14: Manuelle Reparaturverfahren (Juni 2023); ersetzt und ergänzt die VSB-Empfehlung Nr. 8
•    Teil 16: Spachtel- und Verpressverfahren (November 2020); ersetzt die VSB-Empfehlungen Nr. 1 und Nr. 3 (in Teilen).

Das Merkblatt DWA-M 144-5 wurde von der DWA-Arbeitsgruppe SR-8.15 „Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen für Sanierungsverfahren“ (Sprecher: Dipl.-Ing. Andreas Beuntner) im Auftrag des DWA-Hauptausschusses „Siedlungsentwässerung und urbanes Regenwassermanagement“ (bisher: Entwässerungssysteme) im DWA-Fachausschuss SR-8 „Sanierung“ (Obmann: Dipl.-Ing. Mario Heinlein) erarbeitet und richtet sich an Ausschreibende von Kanalreparaturverfahren.

Merkblatt DWA-M 144-5 „Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (ZTV) für die Sanierung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden – Teil 5: Reparatur von Abwasserleitungen und -kanälen durch Innenmanschetten“, August 2025, 14 Seiten
Print
ISBN 978-3-96862-862-2, Preis: 42,50 Euro, fördernde DWA-Mitglieder: 34 Euro
PDF
ISBN 978-3-96862-863-9, Preis: 37 Euro, fördernde DWA-Mitglieder: 29,60 Euro
Kombi PDF & Print
Preis: 53,50 Euro, fördernde DWA-Mitglieder: 42,80 Euro

Zusätzlich zum Merkblatt wird eine digitale Textverarbeitungsdatei mit Vervielfältigungsrecht, beispielsweise zur Übernahme in Leistungsverzeichnisse oder als Anlage für Ausschreibungen, angeboten:

Merkblatt (Print) und digitale Textverarbeitungsdatei inkl. Vervielfältigungsrecht:
Preis: 87,50 Euro, fördernde Mitglieder: 70 Euro
Merkblatt (PDF) und digitale Textverarbeitungsdatei inkl. Vervielfältigungsrecht:
Preis: 77 Euro, fördernde Mitglieder: 61,60 Euro
Kombi Merkblatt (PDF & Print) und digitale Textverarbeitungsdatei inkl. Vervielfältigungsrecht:
Preis: 110 Euro, fördernde Mitglieder: 88 Euro

Herausgeberin und Vertrieb

DWA-Bundesgeschäftsstelle
Theodor-Heuss-Allee 17
53773 Hennef
Tel. 0 22 42/872-333
E-Mail: info@dwa.de
DWA-Shop: www.dwa.info/shop